urs-harca

iata ce am mai gasit si ce mi s-a nazarit. (amu, nii). tot in acelas dictionar, la "protoceltica" pe www. ieed. nl:

Proto-Celtic: *arto- 'bear' [Noun]

Old Irish: art [o m] 'bear, hero, warrior'

Middle Welsh: arth

Middle Breton: Ard-, Arth- (OBret.), Bret. arz

Gaulish: Artio [Theonym]

Proto-Indo-European: *h2rtk'o- 'bear'

Page in Pokorny: 845

IE cognates: Hitt. hartagga-, Gr. a´rktos, Lat. ursus

Notes: Basque hartz 'bear' is presumably a Celtic loanword. The development of the syllabic resonant *r > ar before a stop is probably to be explained by assuming that *tk' first changed to PCelt. *xt, and that *x behaved like *s when the syllabic resonant developed vocalis prothesis. Thus we had *h2rtk'os > *(H)rxtos > *arxtos > *artos. Another, less probable explanation would involve positing a special rule *h2rC > *arC before CRC > CriC (Joseph 1982: 50f.).

radacina din PIE mi s-a parut ca seama cu "harca" din romana. stii, Baba harca. In romana cica a intrat din ucraineana "hyrca" imi spune DEX online.
cautai un dictioar ucrainean roman si-mi dadu urmatoarele:
urs=ведмідь
harca=відьма
intrucat in ucraineana cuvintele astea au sigur aceeasi radacina atunci "harca" din romana este sigur legata de cuvantul "urs", in PIE radacina pentru urs e chiar "harca" h2rtk'o, bine fara "t". , dar nu conteaza. In romana Harca e o vrajitoare (batrana), daca dau відьма cu google, imi apar poze de vrajitoare.daca dau ведмідь imi apar poze cu ursi. nu gasesc ce inseama in schimb "hyrca" asta pe care mi-o da DEX-u drept cuvant care a fost imprumutat. Ideea ca ca harca -vrajitoarea, tre sa fi fost legata de ceva cult al ursului. cred ca e un cuvant vechi, il au si ucrainenii vad, alta radacina, dar tot legat de acest cult.
pe prietenii care stiu ucraineana ii rog sa-mi scrie ce inseamna cuvantul "hyrca" in limba lor. chiar mult ii rog...

a si in fine, la romani gasim multe babe d-astea fantastice: cloanta, harca, hoasca (uite asta mi se pare legata de cuvantul "oase", in PIE=h2osth1, in sanscrita a´sthi ), oarba, dochia. pe babele fantastice le mostenim din perioada matriarhatului. mama ce demult e de-atunci. parca-mi amintesc cate ceva...


p.s.
hartagga - a bear, a wild animal  hittita